die Sonderstellung
Traduction
position particulière, statut spécial, privilège
Exemples
Das Unternehmen hat eine Sonderstellung am Markt.
L'entreprise a une position particulière sur le marché.
Er genießt eine Sonderstellung im Team.
Il jouit d'un statut spécial dans l'équipe.
Modèles grammaticaux
avoir/occuper/bénéficier d'une position particulière Der Künstler genießt eine Sonderstellung in der Gesellschaft.
Mots similaires
Synonyms: Privileg (privilège), Vorrecht (prérogative), Ausnahmestellung (position d'exception); Antonyms: Gleichstellung (égalité)
Étymologie
Composé de 'Sonder-' (spécial) et 'Stellung' (position, statut).
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un ayant une 'position' ('Stellung') 'spéciale', qui le distingue des autres.