schwach
Traduction
faible, fragile, léger
Exemples
Ich fühle mich heute sehr schwach.
Je me sens très faible aujourd'hui.
Er hat einen schwachen Puls.
Il a un pouls faible.
Das ist ein schwaches Argument.
C'est un argument faible.
Modèles grammaticaux
être schwach in+3: être faible en qch. Er ist schwach in Mathematik.
ein schwacher Trost: une maigre consolation. Sein Lob war nur ein schwacher Trost.
Mots similaires
Synonymes : kraftlos (sans force), gering (faible) ; Antonymes : stark (fort), kräftig (puissant)
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'swah', apparenté au mot anglais 'weak'.
Astuces de mémorisation
Imaginez-vous sentir 'faible' (schwach) après avoir 'nagé' (schwimmen). Les sons sont similaires.