das Studienguthaben
Traduction
crédit d'études, solde de frais de scolarité
Exemples
Mein Studienguthaben ist leider aufgebraucht.
Malheureusement, mon crédit d'études est épuisé.
Man kann das Studienguthaben für Zusatzkurse verwenden.
On peut utiliser le crédit d'études pour des cours supplémentaires.
Modèles grammaticaux
avoir/être + un crédit d'études Je n'ai plus de crédit d'études.
épuiser/utiliser + le crédit d'études Il a rapidement épuisé son crédit d'études.
Mots similaires
Synonyms: Studienkonto (compte d'études)
Étymologie
Composé de 'Studien' (études) et 'Guthaben' (crédit, solde).
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'solde créditeur' ('Guthaben') sur un compte, mais réservé aux 'études' ('Studien').