Adverb

seither

Traduction

depuis lors, depuis ce temps-là

Er zog weg und hat sich seither nicht gemeldet.

Il a déménagé et n'a pas donné de nouvelles depuis lors.

Seither ist viel Zeit vergangen.

Beaucoup de temps a passé depuis lors.

Wir haben uns 2010 getroffen und sind seither Freunde.

Nous nous sommes rencontrés en 2010 et sommes amis depuis.

depuis lors ... Seither ist viel Zeit vergangen.

Synonymes : seitdem, von da an (dès lors) ; Antonymes : bis dahin (jusque-là)

Une combinaison de 'seit' (depuis) et 'her' (d'un point du passé vers maintenant). Littéralement 'depuis-ici'.

Décomposez-le : 'seit' (depuis) + 'her' (de là à maintenant). Il pointe d'un événement passé au présent.