die Synagogen
Traduction
synagogues
Exemples
In der Stadt gibt es zwei Synagogen.
Il y a deux synagogues dans la ville.
Die alten Synagogen wurden restauriert.
Les anciennes synagogues ont été restaurées.
Modèles grammaticaux
aller ((à la synagogue)) aller ((à la synagogue)) Nous allons à la synagogue le jour du sabbat.
visiter ((une synagogue)) visiter ((une synagogue)) Les touristes visitent l'ancienne synagogue.
Mots similaires
église, mosquée, temple
Étymologie
Du grec 'synagōgē' (assemblée), de 'syn-' (ensemble) et 'agein' (conduire). Un lieu où les gens sont 'conduits ensemble'.
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'syn-' signifie 'ensemble', comme dans 'synchroniser'. Une synagogue est un lieu où la communauté juive se rassemble 'ensemble'.