die Synagogen
訳
シナゴーグ
例文
In der Stadt gibt es zwei Synagogen.
その街にはシナゴーグが2つあります。
Die alten Synagogen wurden restauriert.
古いシナゴーグは修復されました。
文法パターン
((in+4)) die Synagoge gehen シナゴーグへ行く Wir gehen am Sabbat in die Synagoge.
eine Synagoge besuchen シナゴーグを訪れる Touristen besuchen die alte Synagoge.
類似語
Kirche (教会), Moschee (モスク), Tempel (寺院)
語源
ギリシャ語の「synagōgē」（集会）から。「syn-」（共に）+「agein」（導く）。人々が「共に導かれる」場所。
覚えるためのヒント
「シンクロ」の「シン」は「共に」の意味。ユダヤ教徒が「共に」集まる場所がシナゴーグ。