Verb

tätigen

effectuer (un appel, un investissement), réaliser, faire

Ich muss einen Anruf tätigen.

Je dois passer un appel.

Sie hat eine große Investition getätigt.

Elle a fait un gros investissement.

Wir sollten bald einen Kauf tätigen.

Nous devrions bientôt faire un achat.

effectuer ((qch)) ((et4)) tätigen Je dois effectuer un appel important.

Synonymes: machen (faire), durchführen (effectuer), vornehmen (procéder à)

Verbe dérivé de l'adjectif 'tätig' (actif). Signifie 'rendre quelque chose actif', c'est-à-dire l'effectuer.

C'est une version plus formelle de 'machen'. Utilisez-le pour des transactions comme 'einen Anruf tätigen' (passer un appel) ou 'eine Investition tätigen' (faire un investissement).

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.