offenbar
Traduction
apparemment, manifestement, évident
Exemples
Er ist offenbar krank.
Il est apparemment malade.
Sie haben den Zug offenbar verpasst.
Ils ont apparemment raté le train.
Das ist ein offenbarer Fehler.
C'est une erreur évidente.
Modèles grammaticaux
(( )) apparemment <adverbe> Offenbar hat er keine Zeit.
(( )) évident, manifeste <adjectif> Das ist ein offenbarer Mangel.
Mots similaires
Synonymes: visiblement, clair; Antonymes: caché
Étymologie
De 'offen' (ouvert) + suffixe '-bar'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'offen' (ouvert) : c'est ouvert à la vue de tous, donc 'apparent'.