die Transmission
Traduction
transmission, émission, boîte de vitesses
Exemples
Die Transmission der Daten war erfolgreich.
La transmission des données a été réussie.
Das Auto hat eine automatische Transmission.
La voiture a une transmission automatique.
Modèles grammaticaux
la transmission de qc la transmission de qqch La transmission de données est rapide.
avoir une transmission ... avoir une transmission ... La voiture a une transmission manuelle.
Mots similaires
die Übertragung (le transfert), das Getriebe (la boîte de vitesses), die Sendung (l'émission)
Étymologie
Du latin 'transmissio' (action d'envoyer au-delà), de 'trans-' (au-delà) et 'mittere' (envoyer).
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'mission' qui est envoyée 'trans' (à travers) une distance, comme des données ou un signal.