verursachter
Traduction
causé, provoqué
Exemples
Der durch den Sturm verursachte Schaden ist groß.
Les dégâts causés par la tempête sont importants.
Das ist ein vom Menschen verursachter Effekt.
C'est un effet causé par l'homme.
Modèles grammaticaux
((qc.)) causé par ((qc.)) Les dégâts causés par la tempête sont importants.
Mots similaires
Synonymes : hervorgerufen (provoqué), ausgelöst (déclenché)
Étymologie
Forme déclinée de `verursacht`, le participe passé du verbe `verursachen` (causer). Vient de `ver-` + `Ursache` (cause).
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme la forme adjectivale de 'causer'. Il décrit quelque chose qui a été causé par autre chose, comme 'les dégâts causés'.