der Umlagebetrag
Traduction
montant de la répartition, quote-part
Exemples
Der Umlagebetrag wird jährlich neu berechnet.
Le montant de la répartition est recalculé chaque année.
Jeder Mieter muss den Umlagebetrag zahlen.
Chaque locataire doit payer sa quote-part.
Modèles grammaticaux
payer le montant de la répartition payer la quote-part Il faut payer le montant de la répartition.
Mots similaires
la contribution, les frais, la part
Étymologie
Composé de 'Umlage' (répartition) et 'Betrag' (montant). Le montant qui est réparti.
Astuces de mémorisation
C'est le 'Betrag' (montant) que vous payez pour la 'Umlage' (répartition des charges communes, par ex. dans un immeuble).