die Unfähigkeit
Traduction
incapacité, incompétence, inaptitude
Exemples
Seine Unfähigkeit zu führen war offensichtlich.
Son incapacité à diriger était évidente.
Er zeigte seine Unfähigkeit bei der Aufgabe.
Il a montré son incompétence dans cette tâche.
Modèles grammaticaux
l'incapacité ((de faire qc)) l'incapacité de faire quelque chose Son incapacité à nager est bien connue.
Mots similaires
Synonymes: `Unvermögen`, `Inkompetenz`; Antonymes: `Fähigkeit`, `Kompetenz`
Étymologie
Préfixe `Un-` (négation) + `Fähigkeit` (capacité). Signifie littéralement "non-capacité".
Astuces de mémorisation
Le préfixe `Un-` est similaire au préfixe français "in-" ou "im-". Si vous connaissez `Fähigkeit`, le sens est facile à deviner.