die Unfähigkeit
訳
無能, 不能, 無力, 無資格
例文
Seine Unfähigkeit zu führen war offensichtlich.
彼の指導者としての無能さは明らかだった。
Er zeigte seine Unfähigkeit bei der Aufgabe.
彼はその課題で自分の無能さを示した。
文法パターン
die Unfähigkeit ((zu+Inf)) …する能力がないこと Seine Unfähigkeit zu schwimmen ist bekannt.
類似語
類義語: `Unvermögen`, `Inkompetenz`; 反意語: `Fähigkeit`, `Kompetenz`
語源
接頭辞 `Un-` (否定) + `Fähigkeit` (能力)。文字通り「非能力」を意味します。
覚えるためのヒント
`Un-` は英語の "un-" と同じ否定の接頭辞です。「Fähigkeit」(能力) を知っていれば、簡単に覚えられます。