der Unternehmenseigner
Traduction
propriétaire d'entreprise, chef d'entreprise
Exemples
Der Unternehmenseigner traf die endgültige Entscheidung.
Le propriétaire de l'entreprise a pris la décision finale.
Als Unternehmenseigner trägt er eine große Verantwortung.
En tant que propriétaire d'entreprise, il a une grande responsabilité.
Modèles grammaticaux
le propriétaire de ((qch.)) der Eigner ((et2)) Le propriétaire de l'entreprise est responsable de la stratégie.
Mots similaires
Inhaber, Eigentümer, Geschäftsinhaber
Étymologie
Composé de 'Unternehmen' (entreprise) et 'Eigner' (propriétaire). Littéralement, le 'propriétaire de l'entreprise'.
Astuces de mémorisation
'Eigner' vient de 'eigen' (propre). C'est la personne à qui l'entreprise est 'propre'.