der Unternehmenseigner
Traduzione
proprietario d'azienda, titolare d'impresa
Esempi
Der Unternehmenseigner traf die endgültige Entscheidung.
Il proprietario dell'azienda ha preso la decisione finale.
Als Unternehmenseigner trägt er eine große Verantwortung.
In qualità di proprietario d'azienda, ha una grande responsabilità.
Schemi grammaticali
il proprietario di ((qc.)) der Eigner ((et2)) Il proprietario dell'azienda è responsabile della strategia.
Parole simili
Inhaber, Eigentümer, titolare d'impresa
Etimologia
Composto da 'Unternehmen' (azienda) e 'Eigner' (proprietario). Letteralmente, il 'proprietario dell'azienda'.
Suggerimenti per la memoria
'Eigner' deriva da 'eigen' (proprio). È la persona a cui l'azienda è 'propria'.