verändern
Traduction
changer, modifier, altérer
Exemples
Ich möchte mein Leben verändern.
Je veux changer ma vie.
Das Wetter verändert sich schnell.
Le temps change rapidement.
Modèles grammaticaux
((et4)) verändern changer ((qch.)) Je veux changer ma vie.
sich verändern changer (soi-même) Le temps change rapidement.
Mots similaires
Synonymes : ändern, modifizieren, umgestalten; Antonymes : beibehalten, bleiben
Étymologie
Du préfixe 'ver-' (indiquant un changement) et 'ändern' (changer). Le préfixe intensifie souvent le verbe racine.
Astuces de mémorisation
'verändern' implique un changement plus profond que 'ändern'. Pensez à une 'version' qui change.