die Verjährungsfrist
Traduction
délai de prescription
Exemples
Die Verjährungsfrist beträgt drei Jahre.
Le délai de prescription est de trois ans.
Die Verjährungsfrist ist abgelaufen.
Le délai de prescription est expiré.
Modèles grammaticaux
die Verjährungsfrist ((für et4)) le délai de prescription pour (qc.acc) Le délai de prescription pour cette créance est court.
Mots similaires
Synonyme : Ausschlussfrist (délai de forclusion)
Étymologie
Composé de 'Verjährung' (prescription) et 'Frist' (délai). Se décompose en 'ver-' (préfixe de changement) + 'Jahr' (année) + '-ung' (suffixe nominal) + 'Frist'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'Ver-jährungs-frist' signifie littéralement 'délai des années passées'. Cela aide à se souvenir que c'est une limite de temps légale.