erreichen
Traduction
atteindre, avoir (un train), joindre (qqn)
Exemples
Wir müssen den Zug erreichen.
Nous devons avoir le train.
Sie hat ihr Ziel erreicht.
Elle a atteint son but.
Ich kann ihn telefonisch nicht erreichen.
Je ne peux pas le joindre par téléphone.
Modèles grammaticaux
((et4)) atteindre (qqch) Sie hat ihr Ziel erreicht.
((et4)) avoir (un train/bus) Wir müssen den Zug erreichen.
((j-n)) joindre (qqn) Ich kann ihn nicht erreichen.
Mots similaires
Synonymes: obtenir, réussir; Antonymes: rater
Étymologie
er- (préfixe de résultat) + reichen (tendre/atteindre)
Astuces de mémorisation
Réussir à 'reichen' (atteindre).