ständig
Traduction
constant, continuel, permanent
Exemples
Ich habe den ständigen Lärm satt.
J'en ai marre de ce bruit constant.
Er beschwert sich ständig über das Wetter.
Il se plaint constamment de la météo.
Modèles grammaticaux
ständig + Verbe faire qqch constamment Il se plaint constamment.
un + constant + Nom un compagnon constant Un chien est un compagnon constant.
Mots similaires
Synonymes : dauernd, permanent, ununterbrochen; Antonymes : selten, gelegentlich
Étymologie
De 'Stand' (état) + '-ig' (suffixe adjectival). Implique quelque chose qui 'se tient' dans un état, c'est-à-dire qui ne change pas.
Astuces de mémorisation
Il contient le mot 'Stand' (se tenir). Imaginez quelque chose qui 'se tient' au même endroit pour toujours, donc c'est 'constant'.