der Standpunkt
Traduction
point de vue, position, opinion
Exemples
Er vertritt einen klaren Standpunkt.
Il défend un point de vue clair.
Von meinem Standpunkt aus ist das falsch.
De mon point de vue, c'est faux.
Wir müssen unsere Standpunkte diskutieren.
Nous devons discuter de nos points de vue.
Modèles grammaticaux
avoir/défendre un point de vue ((sur qc.)) Il défend un point de vue clair sur ce sujet.
du point de vue de qn. De mon point de vue, la décision est correcte.
Mots similaires
Synonymes : Perspektive, Gesichtspunkt, Ansicht ; Antonymes : -
Étymologie
Composé de 'Stand' (position) et 'Punkt' (point). Littéralement, le 'point où l'on se tient' pour observer quelque chose.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous vous tenez sur un point ('Punkt') spécifique pour avoir votre perspective. C'est votre 'Standpunkt'.