stationäre
Traduction
hospitalier, stationnaire, fixe
Exemples
Eine stationäre Behandlung ist nötig.
Un traitement hospitalier est nécessaire.
Die Maschine hat eine stationäre Basis.
La machine a une base stationnaire.
Modèles grammaticaux
((stationäre)) + ((Nom)) (avant un nom féminin singulier au nominatif/accusatif, ou un nom pluriel au nominatif/accusatif) Eine stationäre Behandlung ist nötig.
Mots similaires
Synonymes : immobile, fixe ; Antonymes : mobile, ambulant
Étymologie
Du latin 'statio' (action de se tenir, poste), lié au mot français 'station'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'station' où les choses 'restent'. Un patient 'reste' à l'hôpital pour un traitement 'stationäre' (hospitalier).