Adjektiv

stationäre

stazionario, ospedaliero, fisso

Eine stationäre Behandlung ist nötig.

È necessario un trattamento ospedaliero.

Die Maschine hat eine stationäre Basis.

La macchina ha una base stazionaria.

((stationäre)) + ((Sostantivo)) (prima di un sostantivo femminile singolare al nominativo/accusativo, o un sostantivo plurale al nominativo/accusativo) Eine stationäre Behandlung ist nötig.

Sinonimi: immobile, fisso; Contrari: mobile, ambulatoriale

Dal latino 'statio' (lo stare, posto), correlato alla parola italiana 'stazione'.

Pensa a una 'stazione' dove le cose 'stanno'. Un paziente 'sta' in ospedale per un trattamento 'stationäre' (ospedaliero).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.