stiegen
Traduction
ont grimpé, sont montés, ont augmenté
Exemples
Wir stiegen auf den Turm.
Nous avons grimpé sur la tour.
Die Preise stiegen letztes Jahr.
Les prix ont augmenté l'année dernière.
Sie stiegen in den Zug ein.
Ils sont montés dans le train.
Modèles grammaticaux
((auf+acc)) monter sur (qqch.) Wir stiegen auf die Leiter.
((in+acc)) monter dans (qqch.) Sie stiegen in das Flugzeug.
((aus+dat)) descendre de (qqch.) Die Kinder stiegen aus dem Bus.
Mots similaires
Synonymes : kletterten (ont grimpé), erhöhten sich (ont augmenté); Antonymes : fielen (sont tombés), sanken (ont coulé)
Étymologie
Forme plurielle du prétérit (Präteritum) de 'steigen'. C'est la forme singulière 'stieg' avec la terminaison du pluriel '-en'.
Astuces de mémorisation
Rappelez-vous que 'stieg' est pour un sujet singulier (il/elle), tandis que 'stiegen' est pour des sujets pluriels (nous/ils). La terminaison '-en' est la clé.