stirnrunzelnd
Traduction
en fronçant les sourcils, d'un air perplexe
Exemples
Er las den Brief stirnrunzelnd.
Il a lu la lettre en fronçant les sourcils.
Stirnrunzelnd betrachtete sie das Bild.
En fronçant les sourcils, elle contempla le tableau.
Modèles grammaticaux
[en tant qu'adverbe] faire qqch en fronçant les sourcils Il lisait le journal en fronçant les sourcils.
Mots similaires
d'un air désapprobateur, perplexe
Étymologie
Composé de 'Stirn' (front) et 'runzeln' (rider). La terminaison '-d' indique le participe présent.
Astuces de mémorisation
Imaginez le 'Stirn' (front) de quelqu'un se couvrant de 'Runzeln' (rides) lorsqu'il est perplexe ou mécontent.