stirnrunzelnd
訳
眉をひそめて, 顔をしかめて
例文
Er las den Brief stirnrunzelnd.
彼は眉をひそめてその手紙を読んだ。
Stirnrunzelnd betrachtete sie das Bild.
彼女は顔をしかめてその絵を眺めた。
文法パターン
[副詞として] …しながら Er las stirnrunzelnd die Zeitung.
類似語
missbilligend, skeptisch
語源
「Stirn」(額)+「runzeln」(しわを寄せる)から成る現在分詞形です。
覚えるためのヒント
誰かの「Stirn」(額)に「Runzeln」(しわ)ができる様子を想像すると、困惑や不満の表情が覚えやすいです。