die Studienbedingung
Traduction
condition d'études, environnement d'études
Exemples
Die Studienbedingungen an der Uni sind sehr gut.
Les conditions d'études à l'université sont très bonnes.
Studenten demonstrieren für bessere Studienbedingungen.
Les étudiants manifestent pour de meilleures conditions d'études.
Modèles grammaticaux
améliorer les conditions d'études ((qch.)) Le gouvernement veut améliorer les conditions d'études.
se plaindre des conditions d'études ((de qch.)) De nombreux étudiants se plaignent des conditions d'études.
Mots similaires
Lernumfeld (environnement d'apprentissage), akademische Atmosphäre (atmosphère académique)
Étymologie
Composé de 'Studien' (études) et 'Bedingungen' (conditions). Littéralement 'conditions d'études'.
Astuces de mémorisation
Désigne les 'conditions' (Bedingungen) dans lesquelles se déroulent les 'études' (Studien), comme les installations de la bibliothèque ou les frais de scolarité.