die Autorinnen
Traduction
auteures, autrices
Exemples
Die Autorinnen lesen aus ihren Büchern.
Les auteures lisent des extraits de leurs livres.
Viele Autorinnen waren bei der Konferenz.
De nombreuses auteures étaient à la conférence.
Modèles grammaticaux
die Autorinnen + [verbe au pluriel] (les auteures font qqch) Die Autorinnen schreiben Bücher.
Mots similaires
Schriftstellerinnen (écrivaines); Antonymes: Autoren (auteurs)
Étymologie
Pluriel de 'Autorin', qui vient de 'Autor' (auteur) + '-in' (suffixe féminin). Le pluriel des noms en '-in' est '-nen'.
Astuces de mémorisation
La terminaison '-innen' est le pluriel standard pour les noms de profession féminins se terminant par '-in'.