die Autorinnen
訳
女性作家たち, 女流作家たち
例文
Die Autorinnen lesen aus ihren Büchern.
女性作家たちは自分たちの本を朗読します。
Viele Autorinnen waren bei der Konferenz.
多くの女性作家がその会議に出席していました。
文法パターン
die Autorinnen + [複数形の動詞] (女性作家たちは~する) Die Autorinnen schreiben Bücher.
類似語
Schriftstellerinnen (女性の書き手); 反意語: Autoren (男性作家たち)
語源
「Autor」(男性作家)+「-in」(女性を示す接尾辞)の複数形。複数形は「-nen」となります。
覚えるためのヒント
ドイツ語では、女性の職業名詞の複数形はしばしば「-innen」で終わります。例:Lehrerin -> Lehrerinnen。