die Verzugsfolgen
Traduction
conséquences du retard, conséquences de la défaillance, pénalités de retard
Exemples
Die Verzugsfolgen sind im Vertrag geregelt.
Les conséquences du retard sont réglées dans le contrat.
Der Schuldner muss für die Verzugsfolgen haften.
Le débiteur doit répondre des conséquences du retard.
Modèles grammaticaux
les conséquences du retard ((de qch.)) les conséquences du retard de qch. Les conséquences du retard du projet de construction sont énormes.
Mots similaires
Säumnisfolgen, Schadensersatz
Étymologie
Composé de 'Verzug' (retard, défaut) et 'Folgen' (conséquences).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Verzug' comme un retard (comme un train, 'Zug', qui est 'ver-' - manqué ou mal parti) qui entraîne des 'Folgen' (conséquences).