die Verzugsfolgen
Traduzione
conseguenze della mora, conseguenze del ritardo, penali per il ritardo
Esempi
Die Verzugsfolgen sind im Vertrag geregelt.
Le conseguenze della mora sono regolate nel contratto.
Der Schuldner muss für die Verzugsfolgen haften.
Il debitore deve rispondere delle conseguenze della mora.
Schemi grammaticali
le conseguenze della mora ((di qc.)) le conseguenze della mora di qc. Le conseguenze della mora del progetto di costruzione sono enormi.
Parole simili
Säumnisfolgen, Schadensersatz
Etimologia
Composto da 'Verzug' (mora, ritardo) e 'Folgen' (conseguenze).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Verzug' come a un ritardo (come un treno, 'Zug', che è 'ver-' - perso o andato storto) che porta a 'Folgen' (conseguenze).