die Box
Traduction
boîte, enceinte (audio), box (cheval), stand (course)
Exemples
Das Pferd steht in seiner Box.
Le cheval est dans son box.
Die neuen Boxen haben einen guten Klang.
Les nouvelles enceintes ont un bon son.
Der Rennwagen fährt in die Box.
La voiture de course entre dans les stands.
Modèles grammaticaux
mettre qc dans la Box mettre qc dans la boîte Je mets les livres dans la Box.
être dans le Box être dans le box Le cheval est dans le Box.
Mots similaires
Synonymes : Kiste, Schachtel (boîte); Lautsprecher (enceinte)
Étymologie
Emprunt direct à l'anglais 'box'.
Astuces de mémorisation
C'est le même mot qu'en anglais, mais n'oubliez pas qu'il est féminin en allemand : *die* Box. Imaginez une reine avec des gants de boxe.