die Box
Traduzione
scatola, cassa (acustica), box (cavallo), box (corse)
Esempi
Das Pferd steht in seiner Box.
Il cavallo è nel suo box.
Die neuen Boxen haben einen guten Klang.
Le nuove casse hanno un buon suono.
Der Rennwagen fährt in die Box.
L'auto da corsa entra ai box.
Schemi grammaticali
mettere qc nella Box mettere qc nella scatola Metto i libri nella Box.
essere nel Box essere nel box Il cavallo è nel Box.
Parole simili
Sinonimi: Kiste, Schachtel (scatola); Lautsprecher (cassa acustica)
Etimologia
Prestito diretto dall'inglese 'box'.
Suggerimenti per la memoria
È la stessa parola inglese 'box', ma ricorda che in tedesco è femminile: *die* Box. Immagina una regina con i guantoni da boxe.