weiter|empfehlen
Traduction
recommander
Exemples
Ich kann dieses Restaurant weiterempfehlen.
Je peux recommander ce restaurant.
Er hat mir dieses Buch weiterempfohlen.
Il m'a recommandé ce livre.
Modèles grammaticaux
recommander ((qch.)) ((à qn.)) recommander qch. à qn. Il m'a recommandé ce livre.
recommander ((qch.)) recommander qch. Je peux recommander ce restaurant.
Mots similaires
empfehlen, vorschlagen, raten
Étymologie
De 'weiter' (plus loin, à d'autres) + 'empfehlen' (recommander). Littéralement, transmettre une recommandation à quelqu'un d'autre.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous recevez une bonne recommandation ('empfehlen') et que vous la transmettez 'weiter' (plus loin) à un ami.