welchen
Traduction
quel, lequel, auxquels
Exemples
Welchen Film möchtest du sehen?
Quel film veux-tu voir ?
Mit welchen Freunden gehst du ins Kino?
Avec quels amis vas-tu au cinéma ?
Modèles grammaticaux
welchen + nom (acc. masc. sg.) quel ... Welchen Mantel kaufst du?
((préposition+dat)) welchen + nom (dat. pl.) avec/à quels ... Mit welchen Leuten sprichst du?
Mots similaires
diesen (celui-ci), jenen (celui-là)
Étymologie
Vient du vieux haut-allemand 'hwelih', apparenté à l'anglais 'which'.
Astuces de mémorisation
La terminaison '-en' correspond à l'accusatif masculin (comme 'den') ou au datif pluriel. Pensez à 'Welchen Film?' -> 'den Film'.