wenden
Traduction
tourner, retourner, s'adresser à
Exemples
Er wendet das Auto auf der Straße.
Il fait demi-tour avec la voiture dans la rue.
Bitte wenden Sie das Blatt Papier.
Veuillez retourner la feuille de papier.
Sie wendet sich mit einer Frage an ihn.
Elle s'adresse à lui avec une question.
Modèles grammaticaux
((qch)) tourner qch Il tourne la voiture.
sich ((an qn)) wenden s'adresser à qn Pour toute question, veuillez vous adresser au service client.
Mots similaires
Synonymes : drehen (tourner), umkehren (faire demi-tour)
Étymologie
Vient du vieux haut allemand 'wenten', apparenté à l'anglais 'to wend' (cheminer).
Astuces de mémorisation
Pensez à un virage. 'Wenden' est l'action de tourner. La forme réfléchie 'sich wenden an' signifie tourner son attention vers quelqu'un.