wieder|finden
Traduction
retrouver, redécouvrir
Exemples
Ich kann meinen Schlüssel nicht wieder finden.
Je ne retrouve pas ma clé.
Sie haben sich nach Jahren wieder gefunden.
Ils se sont retrouvés après des années.
In diesem Buch habe ich mich wiedergefunden.
Je me suis retrouvé dans ce livre.
Modèles grammaticaux
((et4)) ((wieder)) finden retrouver qqc. J'ai retrouvé mon parapluie perdu.
sich ((wieder)) finden se retrouver Les vieux amis se sont retrouvés après 20 ans.
Mots similaires
wiederentdecken (redécouvrir), zurückgewinnen (reconquérir)
Étymologie
Composé de 'wieder' (de nouveau) et 'finden' (trouver). Signifie littéralement 'trouver de nouveau'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous perdez quelque chose et que vous le 'trouvez' 'de nouveau' (wieder). Le préfixe 'wieder-' est séparable.