wirtschaften
Traduction
gérer, faire des économies, exploiter (une ferme)
Exemples
Man muss gut wirtschaften, um Geld zu sparen.
Il faut bien gérer pour économiser de l'argent.
Der Bauer wirtschaftet auf seinem Hof.
Le fermier exploite sa ferme.
Sie hat schlecht gewirtschaftet und ist jetzt pleite.
Elle a mal géré et est maintenant en faillite.
Modèles grammaticaux
((bien/mal)) gérer bien/mal gérer Il a toujours bien géré.
((avec qc.)) gérer avec qc. Nous devons gérer avec peu d'argent.
Mots similaires
haushalten, verwalten, ökonomisch handeln
Étymologie
Dérivé du nom 'Wirtschaft' (économie, ménage). Signifie 'faire une activité économique'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'Wirt' (aubergiste) gérant son auberge ('Wirtschaft'). Cette action est 'wirtschaften'.