zusammengefassten
Traduction
résumé, synthétisé
Exemples
Er liest den zusammengefassten Artikel.
Il lit l'article résumé.
Wir arbeiten mit den zusammengefassten Ergebnissen.
Nous travaillons avec les résultats résumés.
Der Inhalt des zusammengefassten Berichts ist klar.
Le contenu du rapport résumé est clair.
Modèles grammaticaux
((article défini)) + zusammengefassten + ((nom)) (masc. acc. / dat. / gén. etc.) le/du/au ... résumé Ich lese den zusammengefassten Bericht.
Mots similaires
Synonymes : condensé, abrégé; Antonymes : détaillé, complet
Étymologie
De 'zusammen' (ensemble) + 'gefasst' (saisi) + '-en' (terminaison de déclinaison).
Astuces de mémorisation
La terminaison '-en' est une terminaison de déclinaison 'faible' très courante pour les adjectifs, utilisée dans de nombreux cas comme le datif, le génitif ou après certains articles.