der Zustandsbericht
Traduction
rapport de situation, rapport d'état
Exemples
Der Techniker schreibt einen Zustandsbericht.
Le technicien rédige un rapport de situation.
Wir benötigen regelmäßige Zustandsberichte.
Nous avons besoin de rapports de situation réguliers.
Modèles grammaticaux
rédiger/créer un rapport de situation ((sur qch.)) Il a rédigé un rapport de situation sur le projet.
Mots similaires
Synonymes: Statusbericht, Lagebericht
Étymologie
Composé de 'Zustand' (état) et 'Bericht' (rapport). Signifie littéralement 'rapport d'état'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un rapport sur l'état ('Zustand') actuel de quelque chose, comme un projet ou un bâtiment.