der Zustandsbericht
Traduzione
rapporto sullo stato, relazione sulle condizioni
Esempi
Der Techniker schreibt einen Zustandsbericht.
Il tecnico sta scrivendo un rapporto sullo stato.
Wir benötigen regelmäßige Zustandsberichte.
Abbiamo bisogno di rapporti sullo stato regolari.
Schemi grammaticali
creare/scrivere un rapporto sullo stato ((di qc.)) Ha creato un rapporto sullo stato del progetto.
Parole simili
Sinonimi: Statusbericht, Lagebericht
Etimologia
Composto da 'Zustand' (stato, condizione) e 'Bericht' (rapporto, relazione). Significa letteralmente 'rapporto sullo stato'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come un 'rapporto' ('Bericht') sullo 'stato' ('Zustand') attuale di qualcosa, come un progetto o un macchinario.