die Zuwendungen
Traduction
dons, subventions
Exemples
Die Organisation lebt von privaten Zuwendungen.
L'organisation vit de dons privés.
Die staatlichen Zuwendungen wurden gekürzt.
Les subventions de l'État ont été réduites.
Modèles grammaticaux
recevoir des dons ((de qn./qc.)) Zuwendungen ((von j-m/et3)) erhalten Le musée reçoit des dons du public.
accorder des subventions ((à qn./qc.)) Zuwendungen ((an j-n/et4)) vergeben La fondation accorde des subventions à de jeunes artistes.
Mots similaires
Synonyms: les dons (die Spenden), les subventions (die Zuschüsse), les aides (die Förderungen)
Étymologie
Ceci est la forme plurielle de `die Zuwendung`.
Astuces de mémorisation
Rappelez-vous de la terminaison '-en' pour le pluriel. Utilisez cette forme pour parler de plusieurs dons ou subventions de diverses sources.