der Eingriff
Traduction
intervention, opération, ingérence
Exemples
Der Arzt erklärte den medizinischen Eingriff.
Le médecin a expliqué l'intervention médicale.
Das war ein Eingriff in meine Privatsphäre.
C'était une ingérence dans ma vie privée.
Modèles grammaticaux
une ingérence dans ((qch)) un Eingriff in+4 Das war ein Eingriff in meine Privatsphäre.
Mots similaires
Synonymes : intervention, opération; Antonymes : omission (Unterlassung)
Étymologie
Composé de 'ein-' (dans) et 'Griff' (prise). Littéralement, 'une prise dans' quelque chose.
Astuces de mémorisation
Imaginez la main ('Griff') d'un chirurgien qui entre 'dans' ('ein-') le corps pour une opération.