der Einschlag
Traduction
impact, choc, frappe (foudre)
Exemples
Der Einschlag des Meteoriten war gewaltig.
L'impact de la météorite était énorme.
Der Blitzeinschlag verursachte ein Feuer.
La foudre a provoqué un incendie.
Modèles grammaticaux
l'impact de ((qc.)) Der Einschlag des Meteoriten war gewaltig.
Mots similaires
Synonymes : Aufprall, Treffer, Stoß; Antonymes : Abprall (rebond)
Étymologie
De 'ein-' (dans) + 'Schlag' (coup, frappe). Littéralement une 'frappe dans'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelque chose qui frappe 'dans' une surface, comme un marteau (Schlag) qui frappe 'dedans' (ein-).