irgendeiner
Traduction
quelqu'un, n'importe qui, un certain, quelconque
Exemples
Irgendeiner muss es ja tun.
Quelqu'un doit bien le faire.
Nimm irgendeinen Apfel.
Prends n'importe quelle pomme.
Frag irgendeine Person auf der Straße.
Demande à n'importe quelle personne dans la rue.
Modèles grammaticaux
irgendeiner/irgendeine/irgendeines (en tant que pronom) quelqu'un/n'importe lequel Irgendeiner hat an der Tür geklingelt.
irgendein + Nom (en tant que déterminant) un/une... quelconque Nimm irgendeinen Stift, den du findest.
Mots similaires
Synonymes: jemand; Antonymes: niemand, keiner
Étymologie
Composé de 'irgend-' (une sorte de, n'importe) et 'einer' (un). Littéralement 'n'importe lequel' ou 'quelqu'un'.
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'irgend-' ajoute une idée d'indétermination. Pensez à 'n'importe qui' ou 'n'importe quoi'.