der Dienstherrenwechsel
Traduction
changement d'employeur (fonction publique)
Exemples
Der Dienstherrenwechsel wurde genehmigt.
Le changement d'employeur a été approuvé.
Ein Dienstherrenwechsel ist ein komplexer Vorgang.
Un changement d'employeur est un processus complexe.
Modèles grammaticaux
le changement d'employeur ((de...)) ((à...)) le changement d'employeur d'une administration à une autre
Mots similaires
Synonyme : der Arbeitgeberwechsel (plus général)
Étymologie
Composé de 'Dienstherr' (employeur public, litt. 'maître de service') et 'Wechsel' (changement).
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : un 'Wechsel' (changement) du 'Dienstherr' (maître de service). C'est un terme formel, surtout pour les fonctionnaires.