deshalb
Traduction
c'est pourquoi, donc, par conséquent
Exemples
Ich war krank, deshalb bin ich zu Hause geblieben.
J'étais malade, c'est pourquoi je suis resté à la maison.
Es regnet, deshalb gehen wir nicht spazieren.
Il pleut, donc nous n'allons pas nous promener.
Modèles grammaticaux
(Raison), deshalb + Verbe + Sujet ... Er hat keine Zeit, deshalb kommt er nicht.
Mots similaires
Synonymes: donc; Antonymes: quand même
Étymologie
des (de cela) + halb (compte/cause) -> pour cette raison
Astuces de mémorisation
Attention à l'inversion : deshalb + verbe + sujet.