deshalb
訳
だから, そのために, それゆえ
例文
Ich war krank, deshalb bin ich zu Hause geblieben.
私は病気だった、だから家にいた。
Es regnet, deshalb gehen wir nicht spazieren.
雨が降っている、だから私たちは散歩に行かない。
文法パターン
(理由),deshalb+動詞+主語 ... Er hat keine Zeit, deshalb kommt er nicht.
類似語
類義語: darum; 反意語: trotzdem (それにもかかわらず)
語源
des (それの [genitive]) + halb (~の側/ため) = そのために
覚えるためのヒント
文をつなぐとき、deshalbの後は動詞が来る(倒置)ことに注意。