die Fortführung
Traduction
continuation, poursuite
Exemples
Die Fortführung des Projekts ist gesichert.
La continuation du projet est assurée.
Er plädierte für die Fortführung der Gespräche.
Il a plaidé pour la continuation des pourparlers.
Modèles grammaticaux
la continuation ((de qch.)) La continuation des négociations a été décidée. Die Fortführung der Verhandlungen wurde beschlossen.
Mots similaires
Synonymes : Fortsetzung (suite), Weiterführung (continuation)
Étymologie
De 'fort' (en avant) + 'führen' (mener) + '-ung' (suffixe nominal). Littéralement 'le fait de mener en avant'.
Astuces de mémorisation
*Mener* (führen) quelque chose *en avant* (fort), c'est le continuer.