die Gegenden
Traduction
régions, contrées, environs
Exemples
In diesen Gegenden ist es sehr kalt.
Dans ces régions, il fait très froid.
Wir haben viele schöne Gegenden besucht.
Nous avons visité de nombreuses belles régions.
Modèles grammaticaux
((in+dat)) + Gegenden dans des régions Dans les régions rurales, il y a peu de travail.
((through+acc)) + Gegenden à travers des régions Nous avons traversé des régions inconnues.
Mots similaires
Synonymes : Regionen, Gebiete, Zonen
Étymologie
Dérivé de 'gegen' (vers, contre). À l'origine, cela signifiait 'ce qui est en face de vous'.
Astuces de mémorisation
Pensez à regarder 'gegen' (vers) un paysage. Ce paysage est 'die Gegend'. 'Gegenden' est le pluriel.