die Gegenden
คำแปล
ภูมิภาคต่างๆ, พื้นที่ต่างๆ, บริเวณต่างๆ
ตัวอย่าง
In diesen Gegenden ist es sehr kalt.
ในพื้นที่แถบนี้อากาศหนาวมาก
Wir haben viele schöne Gegenden besucht.
พวกเราไปเที่ยวพื้นที่สวยงามมาหลายแห่ง
รูปแบบไวยากรณ์
((in+3)) + Gegenden ในพื้นที่... ในพื้นที่ชนบทมีงานน้อย (In ländlichen Gegenden gibt es wenig Arbeit.)
((durch+4)) + Gegenden ผ่านพื้นที่... เราขับรถผ่านพื้นที่ที่ไม่รู้จัก (Wir fuhren durch unbekannte Gegenden.)
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: Regionen, Gebiete, Zonen
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'gegen' (ไปยัง, ต่อ) เดิมทีหมายถึง 'สิ่งที่อยู่ตรงข้ามหรืออยู่ข้างหน้าคุณ'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพว่ากำลังมอง 'ไปยัง' (gegen) ทิวทัศน์แห่งหนึ่ง ทิวทัศน์นั้นคือ 'die Gegend' และ 'Gegenden' คือรูปพหูพจน์